01 初次考察

斐迪南·冯·李希霍芬（Ferdinand von Richthofen）

 

李希霍芬自幼聪慧好学，富有冒险精神。他对地质学犹为着迷，因此，他报考了柏林大学地质学专业。大学毕业后，他渴望前往他认为极富探索价值的亚洲。

虽然当时已经有大量关于中国的文献，然而，正如李希霍芬在他那五卷本著作《中国——亲身旅行和据此所作的研究成果》第一卷序言中所写的那样，它是“在所有已知的文明国家中，基本情况被探究得最少的”。他决心要对这个古老、神秘的国家做一次深度探索。他怀着激动和敬畏之心，开始了一次让他最终名震世界的考察之旅。

1868年到1872年间，李希霍芬的足迹踏遍了中国18个省中的13个，一路惊险不断，几次出生入死，因为当时正值同治年间，大半个中国都处在清军与太平军鏖战之时，但他度过了一道道险关。从东部的贸易大都会上海到西部的青藏高原，从蒙古大草原到南部诸省。他踏访港口、码头、商家、村镇、作坊，与中国各地的商人、工匠、贩夫交谈，“他脖子上总用绳子挂着一支长长的铅笔。”不停地问着、看着、写着、画着、思考着。他将所见所闻所思的事，都一一记录在册。

在《中国》一书中，他给予中国丝绸很高的评价，称其为“东方绚丽的彩霞”。并且，他第一次提出了一个永载史册的、世界性的命题：“从公元前127年开始的，中国与中亚两河流域，经及中国与印度之间，以丝绸贸易为媒介的这条西域交通线”，被他命名为“丝绸之路”，并得到了世界各国的认同。

作为地理学家的李希霍芬慧眼独具，看准了这条国际贸易通道的核心所在，加以冠名，名留史册。这次命名成为东西文化交融的一枚生命力最强的硕果。

小贴士：

·丝绸之路：Seidenstraße

·普鲁士王国：Königreich Preußen

·太平天国起义：Der Taiping-Aufstand

·地理学家、制图师和探险家：Geograph, Kartograph und Forschungsreisender

·《中国——亲身旅行和据此所作的研究成果》：China. Ergebnisse eigener Reisen und darauf gegründeter Studien. 5 Bände mit Atlas

更多趣文阅读：

德国人秋天都喜欢吃啥？看着看着就饿了......

德国有6300多个博物馆，这10个非常“奇葩”！

关于德国自来水的二三事

严谨的德国人也有这八种迷信.......